Articles avec le tag ‘Village médiéval de la Somme’

PIC = Ch’est ch’poéyis ed chés bourgoés matinés qui nos o atcheuilli inhui ! Monsieu Hermel, ch’maire ed Domart, i nous o fin bien erchu. Is ont del canche d’avoèr un maire comme cho à Domart ! Ech jornalisse ed l’Abeille de Ternoise il o suit eune grinde partie del visite.
Os ons erbeyé chés moésons ed tous les âges del plache pi apreu el fameuse moéson ed Chés Timpliers pi meume chés propriétaires ! Apreu un décatour à ch’molumint aux morts avuc chés martyrs ed Domart in 1944, os ons cminché l’grimpette dusqu’à ch’catieu. Pi lo, eune marveille, un donjon d’Hugues Capet, eune fin bièle église pi eune vue dsur tout ch’village !
D’ertour, chés visiteus is disoètent qu’est plus bieu equ Vezelay obin Gerberoy !

FR = C’est le pays des bourgeois matinés qui nous a accueillis aujourd’hui ! Mr Hermel, le très sympathique maire de Domart nous a accompagnés ainsi que le journaliste de l’Abeille de Ternoise. Nous avons admiré les maisons de toutes les époques de la place et la fameuse Maison des Templiers, bonjour amical à ses habitants ! Après un détour au monument aux morts avec ses martyrs de 1944, nous sommes repartis pour une ascension vers le château. Et là, une merveille, un donjon construit par Hugues Capet du Xème siècle, une église grandiose et une vue imprenable sur le village ! De retour, certains comparaient Domart à Vézelay ou Gerberoy !

Chés belles moésons del plache	Tiodave dvisant avuc monsieu l'maire
Un clotcher fin heut !
Chés bieux ornemints de ch'clotcher	Chés remparts de ch'catieu